Tuesday, January 27

新年の目標を達成するには。さらに、Nozbe PRO を4ヶ月分安く購入するには。

今年1年を成功させるのに、まだまだ遅くはありません。1月も終わりになろうとしています。研究によると、この時期には多くの人がすでに新年の抱負をほとんど忘れているそうです。しかし、私はまだまだ目標は達成できると思っています!

Nozbe がお手伝いいたします!1分のショートビデオをご覧ください:

あなたの目標を達成するための10ステップ

どうやって目標を達成したらいいかを学びましょう。そしてさらに、今回4ヶ月分ほどNozbeの料金がお安くなります

このビデオの他に、今回特別な新年のプロモーションをいたします。クーポンコード NY2015アカウントの1年延長にお使いいただくと、4ヶ月分ほどお安くなります

2015年はまだまだ11ヶ月ありますので、目標の達成には間に合います!ただ思い描くだけでなく、抱負や目標を、行動できる現実的なプロジェクトにしてスタートしましょう。今回 このビデオと特別な新年の NY2015 プロモーションを行い、みなさんにぜひ新年の目標を達成し、2015年を最高の1年にしていただきたいと思っています。

みなさまならきっと実現可能でしょう。成功を祈っています。

Thursday, January 22

✔ Nozbeがあなたの2015年の目標達成にいかに役立つでしょうか

この寄稿は、Nozbeのユーザーである Michael Hyatt 氏によるものです。Hyatt 氏は New York Times のベストセラー「Platform: Get Noticed in a Noisy World.」の著者であり、また、Platform University、および 大変人気を博しているコース 5 Days to Your Best Year Ever の創設者です。

もしあなたが2015年の目標やゴールを達成したいなら、進路をたどって行ける方法を持たなければなりません。そうしてはじめて目標を達成することができると私は考えます。そのような方法を実行するためには多くのツールがあります。しかし、その中でもNozbe が最良の選択だと思います。

How Nozbe Can Help You Achieve Your Goals in 2015

みなさんがどのようなツールをお使いかは分かりませんが、私にとっては、Nozbeこそが私の“司令塔”の役割を果たします。 私が実行する行動やタスクの計画を立て、それをたどり、そして達成していくためのツールです。Nozbeなしではやっていけないと言っても過言ではありません。

各々の2015年の重要な目標の達成に、みなさんもNozbeを利用することができるということにお気づきでしょうか。Nozbeを利用するのには、以下3つの長所があります:

  1. Nozbeはみなさんが日頃使っているツールであると思います。 タスク管理としてNozbeをお使いであれば、ゴールマネジメント(目標管理) ツールとしても簡単に使えます。他のツールを購入したり、新たに勉強したりする必要はありません。

  2. Nozbeはあらゆるデバイスで利用できるツールです。 これにより目標をいつでもすぐに確認できます -- これは目標をやり遂げるための鍵です。さらに、目標をいつでもレビューできます。オフィスにいるときはデスクトップで、移動中にはモバイルデバイスでアクセスできます。

  3. Nozbeはシンプルで柔軟なツールです。 目標設定のアプリの多くは、複雑なシステムや構造へとあなたを押しやります。時に、多くの機能が過剰となっています。その一方で、Nozbeはすばらしい柔軟性を持ち、あなた自身に最も合った構造を自分で作ることができるのです。

以下の5つの簡単なステップで、Nozbeを使って目標への進路を作りましょう。

ステップ 1: 各目標ごとに新規プロジェクトを作成しましょう。

step 1 - How Nozbe Can Help You Achieve Your Goals in 2015

  • メインメニューからGo > Projectsを選択してプロジェクトリストへ行くか (MacでNozbeをお使いの場合)、またはアイコンバーから "たんす" のアイコンを選択します。

  • 新規プロジェクトを作成します。メインメニューから File > New Project を選択 (Macの場合)、またはプロジェクトビューの下部にある“+” アイコンをクリックします。

  • 目標のプロジェクト名を プロジェクト名 欄に入力します。例えば、私の2015年の目標の一つとして“2015年4月25日開催のカントリーミュージックハーフマラソンを完走する”というものがあり、私はそのプロジェクト名として“ハーフマラソン”と入力しています。 もう一つの目標は“2015年8月31日までに「5 Days to Your Best Year Ever 」という本を書き上げる”というものがあり、“Best Year Ever Book”というプロジェクト名にしています。

  • 各プロジェクト名の前に番号を記入します (任意)。番号を記入することで、自分がやりやすい順番に目標を整理できます。私の例として、最初に個人的な目標からスタートし、その後仕事の目標に取り掛かるようにしています。順番にこだわらない人は、このステップをスキップしても結構です。

  • 7~10の目標を設定しましょう。私のコース 5 Days to Your Best Year Ever でも紹介しているのですが、これが理想的な目標の数です。 もし9以上の目標があれば、順番通りに並べるために、0を先頭に付けましょう。こうすることで、順番通りに10を09の後ろに並べることが出来ます。

ステップ 2: 各目標に詳しい説明や属性を加えましょう。

step 2 - How Nozbe Can Help You Achieve Your Goals in 2015

  • 目標の一つをクリックして選択します。Infoバー を開きます。メインメニューから List > Show Settings を選ぶか (Macの場合)、または画面上部の“i”アイコンをクリックします。

  • プロジェクトの説明を追加する 部分をクリックし目標を詳しく書き入れます。(英語の場合) 動詞から始めましょう。具体的で、達成が測定できるようなものが望ましいです。期日や締め切りも設定してもいいでしょう。

  • ボタンをクリックし、プロジェクトの色 を変更します (任意)。私は目標に特別な色を設定し、他のプロジェクトと区別しています。

  • ラベル ボタンをクリックし、“目標”のラベルをそれぞれの目標プロジェクトに追加します。

  • Nozbeではグループ編集の機能もあるので、それを利用して一度に色とラベルを変更してもいいでしょう。一度に変更するやり方も説明します。上で述べたこととやりたいことは同じです。画面下部の 編集 ボタンをクリックします。目標のプロジェクトを全て選択します。詳細 ボタンをクリックします。ラベルを設定するには ラベル ボタン、色を設定するには ボタンをクリックします。

step 21 - How Nozbe Can Help You Achieve Your Goals in 2015

ステップ 3: 各目標にモチベーションを追加しましょう。

step 3 - How Nozbe Can Help You Achieve Your Goals in 2015

  • 目標を一つ選択します。Infoバーの添付ファイルを開きます。メインメニューから List > Show Attachments を選ぶか (Macの場合)、または画面上部の“i”アイコンをクリックし“クリップ”を選択します。

  • 画面右下の + ボタンをクリックします。ノート タイプを選んでください。ノート名 欄に“モチベーション”と入力します。ノートを追加 欄にあなたのモチベーション (動機) を記入します。私はアスタリスクの記号を使い、箇条書きにして動機を記入しています。また、一つの目標に対して4つか5つのモチベーション (動機) にするようにしています。これらは言い換えると、私の なぜ を表しています。なぜ私がこの目標を達成することが重要なのかというものです。

  • さらに、添付ファイルを追加します (任意)。目標に関連したドキュメントなどの資料があれば添付します。あなたのパソコンの中のファイルから、Dropboxのファイル、さらには Evernoteのノートも添付できます。

ステップ 4: 各目標にタスクを追加しましょう。

step 4 - How Nozbe Can Help You Achieve Your Goals in 2015

  • 次のアクションステップをそれぞれの目標に設定します。Macの場合はメインメニューより List > New Task を選択します。または、タスクビュー画面の“+”ボタンをクリック/タップしてください。私はさらにカテゴリー、所要時間、期日も設定するようにしています (該当する場合)。

  • 注意: 過度に計画しすぎないでください。全ての進路や計画を精密に立てる必要はありません。実際には、目標は あなたが楽にできる範囲を超えている べきであり、もしそれが十分に超えているときには、スタートの地点では全体の道がはっきりと見えないものです。なので、今はいくつかのタスクを入れるだけにし、あとはゴールに進んでいくうちに現れる新しいタスクをその都度追加していきます。

ステップ 5: 定期的に目標を再考しましょう。

step 5 - How Nozbe Can Help You Achieve Your Goals in 2015

  • 毎日目標をレビューします。プロジェクトリストの上部にある プロジェクトラベル のアイコンをクリックします。“目標”を選択します。すると、目標 のラベルがあるプロジェクトのみが表示され、フォーカスしやすくなります。

  • 目標ごとに作成したタスクをチェックします。この作業をすばやく行い、今日取り組みたいタスクを探します。もし取り組みたいタスクがあれば、タスクの端にある星マークをクリックしPriority (優先) を付けます。こうすることで、そのタスクをPriority リストに追加します。— これは今日完了したいタスクとなります。

  • また、何かを思いついたら、その都度新しいタスクとして追加しましょう。新しいアイデアなどを思いつくことは、一日の間にいつでも起こりえることです。私はその都度頭の中から取り出して、すぐに適切な目標リストの中へ入れてしまいます。さらに毎週私は、目標に関するより深い再考を週次レビューとして行っています。

他のプロジェクトに関しても言えることですが、少しずつ取り組むことではじめて目標を達成できます。決して突然に魔法のように達成できるわけではありません。精密に計画を立て、それをたどり、そして再考していく必要があります。Jim Rohn 氏も「規律こそが目標とその達成への橋渡しです。」と述べています。

著名なリーダーたちは、2015年をどのように計画し、その進路を定めているでしょうか?Tony Robbins 氏、John Maxwell 氏、Dave Ramsey 氏をはじめ、各々のビジネスで成功している、その他22人の企業家やリーダーたちが、最善の戦略やヒントを明かしています。新しく出版される私の ebook:「Set Yourself Up for Your Best Year Ever: The 8 Strategies of Super-Successful High Achievers Use to Prepare for the New Year」の中でご紹介いたします。ここをクリックすると無料でダウンロードいただけます!

Friday, December 19, 2014

Nozbe 2.1 - メリークリスマス&ハッピーNozbeニューイヤー

今年もクリスマスがやってきました。どんなプレゼントを贈ろうかな、プレゼント交換には何がいいかな、などとお考えの頃だと思います。(たくさんの出費も覚悟しなければなりませんね....)また、1年の終わりは反省と評価をする時期でもあります。私たちは2014年を充実と喜びで終わろうとしています。私たちNozbeチームにとってこの1年はとても素晴らしいものでした。Nozbeユーザーの皆さまにとってもよい年であったことを願っています。待望の新しいアプリ - Nozbe 2.0 を全てのプラットフォームにおいてリリースすることができ、また新しいアカウント - Nozbe PRO も導入することができました。これは1人分の料金で2人分のアカウントが利用でき、必要な数だけチームに人数を追加できる柔軟なプランです。

これまでの個人プランユーザーの方も無料で1人追加できます。 :-)

Nozbe 2.1

皆さまへ3つのクリスマスプレゼント

1) Nozbe 2.1

私たちは次のステップに着手しました。 - クリスマスへ向けてNozbeの新しいバージョンをお届けします。:) 私たちのプログラマーが苦労を重ね、たくさんのテストをし、ここに至りました。 - Nozbe 2.1 は多くの改良と新しい機能を備えています。

2) Nozbe Magazine 第2号

もう一つ皆さまへお贈りしたいものは Nozbe Magazine 第2号 です。iOS及びAndroid デバイスでお読みいただけます。このマガジンには、Nozbeの重要な出来事や情報はもとより、皆さまへ向けたNozbeの使い方のアドバイスなどを中心とした記事をたくさん載せています。今号では以下のことについて詳しく説明しています:

  • Nozbe 2.0 とそれに付随した変化
  • 新しくなった PRO アカウント
  • Nozbeでのチームマネージメント
  • NozbeのCEOはそのアプリを日々の仕事の中でいかに活用しているか
  • その他、Nozbeの使用例など

Nozbeマガジンは英語版のみです。

3) Productive!Magazine - 英語及びポーランド語の最新号、そして... オランダ語バージョンの登場!

生産性に関心のあるコミュニティへ向けた、英語版及びポーランド語版の最新号をリリースし、さらにこの度、オランダ語によるマガジンをリリースいたします:

Nozbe 2.1 での変更点

以下、新しいバージョンの変更点です:

  • プリント機能を新しくしました - 技術的な問題によりNozbe 2.0 でのプリント機能はあまりうまく機能しませんでした。特に、Windowsでうまく機能せず、またモバイルではプリント機能がまったく使えませんでした。 このため、バックエンドメカニズムを書き換えることに最大限努めました。Nozbe 2.1 では "プリント" ボタンをクリックするとPDFファイルを作成できるようにしました。さらに全てのプラットフォームに対応させました。すぐに印刷もできますし、またPDFにして他のツール (Evernote, Dropbox, Emailなど) に添付し、仕事仲間に送ることもできるようになりました。

  • OS Xでの新たなキーボードショートカット - Macユーザーの強い要望によりOS X App のキーボードショートカットを追加しました。詳しくは Help Page をご覧ください。今後 Windowsでも同じような機能を開発する予定です。乞うご期待ください。

  • その他、大小バグの修正と改良を加えました。(詳しくは テストブログをご覧ください)

年末年始のご挨拶

皆さまへ素敵なクリスマスとよいお年をお祈り申し上げます。健康と生産性の年でありますように。(平和で、ハッピーで、愛する人のためにより多くの時間を作れますように。)新しい年が皆さまにとって幸せと成功に満ちたものとなりますように。2015年はちょっと立ち止まり、ゆっくりとシンプルな時間を楽しむのもいいかもしれません。皆さまがゆとりの時間を作るために、Nozbeが貢献できれば幸いです。

Thursday, October 9, 2014

Nozbe2.0が登場!

Nozbe 2.0のリリースを発表いたします。ゼロから書き直し、改良し、モバイル版を重視した全く新しいNozbeです。アプリがよりスムーズに反応し、皆さまの生産性を加速させるよう、 Nozbeチーム一丸となって全力を尽くしました。ユーザーの皆さまの満足および効率アップはつねに私たちの「プライオリティタスク」です。

Nozbe 2.0

新しい機能

最初のNozbeをリリースして以来、今回で4回目の大きなバージョンリリースとなりますが、今回は最も重要で大きな変更のあるバージョンです。そのため2.0と呼んでいます。このNozbe 2.0にかれこれ一年以上取り組んでまいりました。以下、その主な特徴です。

  • モダンで新しくクリーンなインターフェース - 全てのデバイスで同じように動作し、機能する - MacやWindowsなどのウェブで利用できるアプリから、タブレットやモバイルのアプリにスイッチしても問題ありません。
  • 本当に速くなりました - Nozbeアプリをスピードの点で最適化しました。スローガンも新しく「Simply Get Everything Done. Fast.(シンプルに速く物事を成し遂げる)」としました。
  • マルチ編集モード - いくつかのタスクやプロジェクトを一度に簡単に編集できるようになりました。これは最もリクエストのあった機能です。
  • フィルターとソートの数を増やしました - どのアクションがいつ、どこで行われるのか簡単に分類できるようになりました。多すぎるタスクの中から検索をかけて抽出することも可能となりました。
  • iOS8だけの小さな特別な機能。今後Mac、Windows、Androidへも追加 - iOS8だけにある、他のアプリからNozbeへのシェアボタンでのタスク追加機能だけでなく、iOS8のための”ウィジェット”を作りましたが、今後他のプラットフォームでも利用できるようにする予定です。
  • 今後次々と新しい機能を追加していく予定です - 他にもたくさんの新しい機能を現在開発中です。乞うご期待ください。

Nozbe 2.0に関する動画を見る

NozbeCEOのマイケルが新しいNozbeの効果的な使い方をご紹介しています。わずか15分ほどです。ぜひご覧頂き、Nozbe2.0のプロ・ユーザーになってください。

位置について、用意、ドン!

Nozbe 2.0 へはウェブアプリへログインするか、 Mac、Windows、Linux、Android、iPad、またはiPhoneのアプリをダウンロードしてください。 - 全てのアプリは弊社ウェブサイトか App StoresまたはGoogle Playからご利用いただけます。Windowsフォンアプリの開発が次の目標です。

Friday, September 12, 2014

翻訳者急募!

この度、Nozbeは英語−日本語の翻訳者を募集します。

仕事内容は主に英語から日本語の翻訳で、テキスト、メール、プレス記事、広告、ブログポストなどです。

翻訳していただきたい文章の多くは短いものですが、遅くとも24時間以内に翻訳していただける方で、なるべく長期にわたってお願いできる方を募集します。

ご興味いただけた方は、こちらまでご連絡ください。その際、一単語ごとの料金などをご提示いただけると助かります。

よろしくお願いいたします。